24/05/12

Parfois bloggers event + contest

Na passada quinta-feira participei no evento de bloggers realizado pela Parfois. Fomos muito bem recebidas, tivemos a oportunidade de almoçar com os designers da Parfois e também de ver algumas peças que vão fazer parte da colecção Outono/Inverno. Adorei! (pena que só vão estar nas lojas em Agosto :p)
TRANSLATION
Last Thursday I participated on a Parfois bloggers event. We were very well received and we had the opportunity to have luch with the designers and also of seeing some pieces that are going to be part of the Fall/Winter collection. I loved it! (too bad that they're only going to be in stores on August :p)






photos via: never-stop-dreaming.com & styletraces.com



No final podemos tirar algumas fotos com peças à nossa escolha da loja e estas foram as peças que escolhi para o meu look: body chain, mala/mochila, pulseiras e um anel.
TRANSLATION
At the end we were able to take photos with some pieces of our choice from the store and these are the ones I chose for my look: body chain, backpack/bag, bracelets and a ring.


o look / the look
Esta foto está no Facebook da Parfois juntamente com as das outras bloggers para votação, a que obter mais "gostos" irá ganhar uma viagem a Madrid. Eu não vou ganhar, nem sequer tentei pois seria em vão e estou sem net -.- mas podem ver as fotos aqui AQUI.


TRANSLATION
This photo was published on Parfois' Facebook among the others for you to vote, the one that gets the highest number of "likes" wins a trip to Madrid. I'm not going to win, I haven't even tried because it would be in vain since I don't have internet at the moment -.- but you can see all the photos HERE.

Cáti

20 comentários:

  1. Deve ter sido super giro! ;)

    Adorei a tua foto!

    xoxo F.

    ResponderEliminar
  2. omg!how many beautiful accessories!
    love the bag in the second pic.

    ResponderEliminar
  3. Hi, Cáti!!
    I see it must've been an amazing event!! I've so fallen for some of the accessories you picked, like the beaded black collar with the clutch, the silk scarves, and your hyper-cool body chain!! Love it all!!
    XOXO,
    María José
    http://nuarbarcat.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  4. e eu em agosto tou la batida :P tao c malas e sapatos lindos!
    giveaway no meu blog, participa :) x

    ResponderEliminar
  5. I LOVE everything in this post above!
    xo,
    http://undercoverhip.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Estás linda e adorei as coisinhas ♥

    ResponderEliminar
  7. A mala da segunda imagem é tão gira! o look que fizeste ficou muito bom :)

    ResponderEliminar
  8. gostei mto das tuas escolhas, aliás foi em ti que votei*a saia é o máximo e o colar q envolve o corpo tb tenho um e sou super fã*

    beijinho*

    anna a.
    trendanalogy@blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Great pictures, I really love your bag and your outfit <3

    http://amelodyofdiaries.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  10. amo amo amo a gola da 3ª foto, linda !

    beijinhos*
    http://theheavenrose.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Vou gostar de ter esse body chain :)

    ResponderEliminar
  12. great pictures, you're so pretty! follow me, I'm going to follow you back, I can also follow you in twitter and bloglovin!!

    xx

    www.hetibrandenburg.com

    ResponderEliminar
  13. Adorei a saia! É de onde?
    Gosto mesmo do tecido e da cor. perfeitissima <33
    Tive pena de nao teres tido força nesse concurso,
    para mim, eras sem duvida a melhor. Adorei o look
    e o adereço foi super bem escolhido.

    Beijinhos, FashionisArt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. oh, muito obrigada :) a saia é da Zara :D

      beijinhos <3

      Eliminar
  14. acabei de descobrir o teu blog e vi que (também) és estudante de Relações Internacionais! vou começar a passar por aqui ;)

    ResponderEliminar

Obrigada / Thank you :)