F/W Essentials | Accessories & Makeup

A C C E S S O R I E S

Faux fur stole + hat from H&M(old)

Suede fringed bag from PontoFashion


M A K E  U P 

EYESHADOW PALETTES: 

Christian Dior "Earth Reflection" nº609 (gift)
Makeup Revolution "Iconic 2" (Urban Decay "Naked 2" dupe!)

LIPSTICKS:

(from left to right) 
Essence "Barely There" nº06 >Seen here
Kiko nº10 >Seen here
Rimmel Lasting Finish "Starry Eyed" nº128 >Seen here
Flormar "Supershine" nº525 >Seen here
Rimmel Lasting Finish by Kate Moss nº01

   Bom dia! Apeteceu-me partilhar convosco os meus acessórios e maquilhagem essenciais e favoritos para esta estação. Essencialmente: pêlos (falsos), chapéus e malas em camurça com franjas (faltam os cachecóis/ponchos tartan mas ainda não comprei os ideais!); em relação à maquilhagem não podem faltar as sombras nos tons terra bem como os batons acastanhados (à anos 90), cor de vinho e vermelhos!

   Tenho uma coleção de maquilhagem minúscula e, como podem ver, tento gastar o menos possível com ela (à excepção da paleta da Dior que me foi oferecida), só há pouco comecei a apostar mais na minha maquilhagem e a ver tutoriais! 

   Neste momento estou a apostar mais nas sombras e batons e estou à procura do baton nude ideal para mim (sem ser daqueles rosa pálidos pois tenho lábios pigmentados), qual o vosso nude preferido? E qual me aconselhariam a comprar?

TRANSLATION

   Morning! I wanted to share with you my essential and favorite accessories and makeup for this season. Essentially: (faux) fur, hats and suede fringed bags (its missing the tartan scarves/ponchos but I haven't bought the ideal ones yet!); regarding makeup the earth toned eye shadows cannot be missed as well as brownish tone lipsticks (90s style!), burgundy and red!

  I have a tiny makeup collection and, as you can see, I try to spend the less i can on it (except the Dior palette which was gifted), I have only recently started to invest more on it. 

  Currently, I'm focusing on eyeshadows and lipsticks and I'm looking for the ideal nude lipstick for me (not like those pale ones because I have pigmented lips), which is your favorite nude? And which one would you advise me to get?

xo,
Cátia