24/11/15

What if...









earrings- Happiness Boutique  |  jumpsuit- Blanco


Já tinha saudades de fotografar para o blog! Desculpem a minha ausência... Desta vez trago-vos um look para uma ocasião especial... Adoro este macacão! E os brincos são lindos, não são? São da Happiness Boutique, já conhecem? É uma loja online de bijuteria que descobri há pouco que me impressionou pelos brincos super giros e fora do comum! O melhor é que os portes são gratuítos :)


TRANSLATION
I missed shooting for the blog! Sorry for my absence... This time I bring you an outfit for a special occasion ... I love this jumpsuit! And the earrings are gorgeous, aren't they? They're from Happiness Boutique, you probably know it already. It's a jewelry online store that I recently discovered that impressed me for it's lovely and unusual earrings! The best thing about it is that the shipping is free :)

xo,
Cátia

07/10/15

S u n s e t









sunglasses- ZeroUV | top- Happy | pants- Zara(old) | sandals-Aldo(sales) | clutch- Despe&Veste


Um look casual que usei no outro dia ao ver o pôr :) Gostam? Tenho usado imenso estas sandálias! Estou apaixonada pelo padrão cobra nos último tempos!

A casual look I wore the other day while watching the sunset near my house :) Like it? I've been wearing these sandals all the time! I'm craving the snake pattern at the moment!

xo,
Cátia

01/10/15

Hair Care | FUENTE

Hoje quero-vos falar de uma marca de produtos de cabelo que descobri quando fiz balayage no Estúdio Karina Guimarães e que tenho usado desde então!

Today I want to tell you about a haircare brand I've discovered at my hairdresser when she did my balayage and have been using them since then!



A FUENTE é uma marca de produtos para cabelo criados a partir de elementos naturais e sustentável  pois produz embalagens totalmente recicláveis (se queimadas não deixam qualquer resíduo).
A coloração que a Karina Guimarães me aplicou para o balayage não tem amoníaco e é feita à base de elementos naturais, o que me agradou imenso!
Além disso, os produtos FUENTE não são testados em animais e não contêm parabenos!
Visitem o facebook da marca aqui.


FUENTE is a haircare brand of which products are created from natural elements and it's a sustainable brand because it produces fully recyclable packaging (if burned they leave no residue).
Also, FUENTE products aren't tested on animals and don't contain parabens, which is great!

xo,
Cátia

23/09/15

The last day of summer



top-WalkTrendy | shorts-Despe&Veste - bag-PontoFashion | sandals-H&M(old)


Este Verão para mim passou a correr! Sinto que quase não o aproveitei pois comecei a trabalhar. Na segunda-feira foi o meu dia de folga e, como era o último dia do Verão, aproveitei para fotografar o look da "despedida"! A minha amiga Maria foi quem me tirou as fotos (se me seguem no instagram já  estão fartas de ver fotos com ela x)  Vocês já estão em modo Outono ou nem por isso? 


This summer went really fast for me because I started working. Last monday was my day off and, since it was the last day of summer, I shoot the "farewell" look! My friend Maria took the pictures (if you follow me on instagram you're already fed up of my pictures with her x) Are you already feeling autumn or not really?


xo,
Cátia

09/09/15

LOOK #BloggersdeBranco


Fui desafiada pela Living The City e pela Associação Comercial de Braga, a criar um look para o maior evento da minha cidade: a NOITE BRANCA (que este ano alargou para 2 noites!)
A Mango e a Sapataria Fernando foram as lojas que escolhi para criar o look!


#decisions .... 


| O LOOK |





Fotógrafo: Bruno Ribeiro 
Edição de Imagem: Pedro Miranda
Organização: Living The City



vestido Mango(29.99€)
clutch Roberto Ario(276.50€) + sandálias Pura Lopez(187.50€) Sapataria Fernando


Sendo uma noite tão agitada, deveria ter optado por um calçado raso ou compensado mas não consegui resistir a estas sandálias!!! Gostaram da minha proposta? Venham a Braga passar o fim de semana em branco! Se me virem venham dar-me um beijinho :)

xo,
Cátia