30/03/12

Portugal Fashion details

Como já vos disse, no sábado passado fui ao Portugal Fashion com os meus amigos Joana, Lia e Filipe graças à marca de calçado Cohibas que nos ofereceu os convites (pois estamos a realizar um projecto de marketing que vamos fazer para a empresa). Ficamos muito entusiasmados! 
 TRANSLATION
Like I've already told you, last Saturday I went to Portugal Fashion with my friends Joana, Lia and Filipe thanks to the portuguese shoes brand Cohibas that was kind enought to offer us the invitations (because we are doing a marketing project for the company). We were very excited!
my dear Lia :)
Joana my bff :)

Eu e a Joana podemos ainda visitar os bastidores / Joana and I had the chance to visit the backstage :)
(fotos tiradas por mim/photos taken by me)

COHIBAS
NOBRAND
ATELIER DO SAPATO
DKODE
FLY LONDON
 SILVIA REBATTO

(photos by Portugal Fashion editadas por mim/edited by me)


Por lá encontrei a querida Filipa que veio ter comigo, acompanhada pela Cátia
e a simpática Helena também :)
E acabou... 
Estava exausta mas valeu bem a pena, foi uma bela experiência! Para a próxima espero poder assistir a mais desfiles :)
TRANSLATION
And it's over...
I was exhausted but It was really worth it! It was great experience, the next time I go there I hope to have access to more runways :)
Cáti

30 comentários:

  1. Adorei as fotos do backstage :D
    NADA PARA VESTIR
    C á t i a S o u s a

    ResponderEliminar
  2. So many cool shoes in this post! I also love the high-lo hems and colors that you and your friends are wearing!

    xo Rachel

    glamhampton.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. love this post and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. adorei os sapatos da cohiba, aquele com as franjas!!! se souberes onde posso comprar diz-me por favor :)

    bjinhos**

    ResponderEliminar
  5. looks great, Love it <3

    Adam,
    http://bmagazyn.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Eu achei que ias lindas, e foste uma sortuda em poder ir aos bastidores :P Adorei! beijinhos

    ResponderEliminar
  7. Gostei muito das fotos, deve ser sido espectacular! Que belos sapatos, diga-se!

    ResponderEliminar
  8. oh adorei ver os vossos looks, estavam todas tao giras :)
    gosto imenso da marca cohibas, tem calçado fantastico **

    ResponderEliminar
  9. Adoro os teus sapatos!! *-*

    Following!

    Have a lovely Monday,
    R.

    makeupmonday.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  10. Quem me dera ter ido :(
    estou a seguir :)*

    ResponderEliminar
  11. A menina que não sabes quem é, também é uma blogger ;)

    http://kukamaria.blogspot.pt/

    Bjo *CB*

    ResponderEliminar
  12. Estão todas muito lindas :D

    http://infinitefashion-ds.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  13. looks like u guys had an awesome day! love all of ur outfits!

    xx from germany

    ResponderEliminar
  14. Obrigada pela alteração ;) às vezes é difícil conhecer tds os bloggers mas este eventos é msm para isso. Mais uma vez obrigada. Bjo *CB*

    ResponderEliminar
  15. Os sapatos são brutais*
    xoxo, telmasofiia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Adorei como foste vestida :)

    http://looksgood2.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  17. wow wow wow the shoes, so pretty

    ResponderEliminar
  18. Valeu mesmo a pena :) Gostei muito, estávamos todas lindas <3



    LY,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Uau, tao lindas todas!!!


    http://placequotehere.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. que bela oportunidade! adorei os detalhes, estavam todos lindíssimas! ♥

    ResponderEliminar
  21. Olá! Adorei o blog :)
    Criei à alguns meses um blog chamado: “magazine”.
    Gostava que o visitasses e se gostasses, seguisses.
    Fica aqui o link: inesblogmagazine.blogspot.com
    Espero que gostes, beijinho*

    ResponderEliminar
  22. Adorei como foste, simples com pormenores :D

    http://thediariesofmissbad.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  23. Adorei as fotografias e o teu vestido é lindíssimo :)

    ResponderEliminar
  24. ADOREI! Vou seguir atentamente o blog. Adorava ter ido ao PT fashion, fica para a próxima. Os looks estavam fantásticos.

    Beijinho

    http://a-burguesa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  25. Que bonitas que vocês estavam.

    Beijinho


    Giveaway – Transparent Cuffs
    http://omeueularanja.blogspot.pt/2012/03/giveaway-transparent-cuffs.html

    ResponderEliminar
  26. Great post!!!
    Aimee
    www.new-yorkdoll.blogspot.com
    xxx

    ResponderEliminar
  27. o teu outfit estava perfeito, adoro :)

    http://stayourself.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. i love your peplum top!

    http://the-fashion-hanger.blogspot.pt/

    xoxo

    ResponderEliminar

Obrigada / Thank you :)