Portugal Fashion details

Como já vos disse, no sábado passado fui ao Portugal Fashion com os meus amigos Joana, Lia e Filipe graças à marca de calçado Cohibas que nos ofereceu os convites (pois estamos a realizar um projecto de marketing que vamos fazer para a empresa). Ficamos muito entusiasmados! 

 TRANSLATION

Like I've already told you, last Saturday I went to Portugal Fashion with my friends Joana, Lia and Filipe thanks to the portuguese shoes brand Cohibas that was kind enought to offer us the invitations (because we are doing a marketing project for the company). We were very excited!

my dear Lia :)

Joana my bff :)

Eu e a Joana podemos ainda visitar os bastidores / Joana and I had the chance to visit the backstage :)

(fotos tiradas por mim/photos taken by me)

COHIBAS

NOBRAND

ATELIER DO SAPATO

DKODE

FLY LONDON

 SILVIA REBATTO

(photos by Portugal Fashion editadas por mim/edited by me)


Por lá encontrei a querida Filipa que veio ter comigo, acompanhada pela Cátia

e a simpática Helena também :)

E acabou... 

Estava exausta mas valeu bem a pena, foi uma bela experiência! Para a próxima espero poder assistir a mais desfiles :)

TRANSLATION

And it's over...

I was exhausted but It was really worth it! It was great experience, the next time I go there I hope to have access to more runways :)

♥

Cáti