2 days at Portugal Fashion FW 13/14

Deixo-vos aqui as fotos dos meus 2 dias no Portugal Fashion !

I leave you with the photos of the 2 days I went to Portugal Fashion !

DAY 1

- Katty Xiomara -

- Júlio Torcato -

- Anabela Baldaque -

Look:

colar-H&M / camisola-SheInside / saia prateada-Stradivarius / mala-Zara / cunhas velhas-ShampaLove

necklace-H&M / sweater-SheInside / silver skirt-Stradivarius / bag-Zara / wedges velhas-ShampaLove

 

Me, my friend Maria and Senra

ataque ao algodão doce! / sweet cotton atack! :p

Maria, Me, Luísa, Senra, Cátia

DAY 2

 - Diogo Miranda -

o meu favorito! / my favorite!

 Fabulous dresses!

Look:

blaser velho-Stradivarius / crop top-Liquorice Boutique / calças, mala, botins-Zara

old blaser-Stradivarius / crop top-Liquorice Boutique / trousers, bag, boots-Zara

brincos-H&M / earcuff-Bijou Brigitte       earrings-H&M / earcuff-Bijou Brigitte

Me and my friend Eva

Helena, Me, Sofia, Senra, Liliana

Resolvi juntar os 2 num só post para não vos maçar muito :p
Infelizmente na sexta-feira só tive tempo de ver o desfile de Diogo Miranda (queria muito ter assistido aos Bloom) mas valeu por todos! 

Quanto aos meus looks, foram simples pois estou naquela fase de transição Inverno-Primavera em que já estamos fartas da roupa de inverno mas ainda não temos as peças de Primavera que queremos... (alguém se identifica? :p) 

Já já agora, preferem ver-me com ou sem óculos?

TRANSLATION

I decided to mix both toguether not to bore you a lot :p
Unfortunately, on friday I was only able to attend Diogo Miranda's show (I really wanted to attend the Bloom ones) but it was worth it all!

The outfits were simple because I'm at that transition stage Winter-Spring when we are sick of winter clothing but still don't have the clothes we want for Spring... (anyone relates?:p) 

Btw, do you prefer seeing me with or without glasses? 

♥

 Cáti