one of the things I love the most...

(foto tirada pelo João Mota e editada por mim/ photo taken by João Mota and edited by me)

 Uma das coisas de que mais gosto na blogosfera é de comunicar com bloggers de todo o mundo e ter leitoras que se identificam comigo/partilham as mesmas paixões e, acima de tudo, que percebem aquilo que tento transmitir com os meus posts sobre mim e sobre o meu estilo.

  A Cindi foi uma delas! Ela percebeu perfeitamente e eu não podia me podia ter sentido mais feliz quando li este post que ela fez sobre mim no blog dela :')

TRANSLATION

 One of the things I love the most about being a blogger is to connect with other bloggers from all over the world and to have readers who relate to me/share the same passions and, most of all, who get what I want to deliver with my posts about me and my style. 

  Cindi was one of those! She totally got it and I cound't feel happier when I read this post she made about me in her blog :') Thank you so much!

(only in portuguese now, to talk about a bloggers meeting I'll be attending soon :)

Por falar das coisas de que mais gosto na blogosfera, quem vai ao Fashion Bleeting no sábado? 

Eu vou com a Nádia, a Sofia, a Catarina (e outra pessoa a ser confirmada) e gostava de ver-vos a todas por lá :D

Ainda vão a tempo! Têm até quarta-feira (amanhã) para confirmar presença (no mural da página). 

 Confesso que já tinha posto de lado algum dinheirinho que recebi no Natal para poder ir xp (Podia ter juntado para ir ao Moda Lisboa mas sinceramente dou mais valor aos encontros de bloggers e como já não vou a um há muito... :) Vou ver se consigo ir ao Portugal Fashion no Porto se arranjar convites e companhia...E vocês estão a pensar ir?

♥

Cáti