Black vs White

sunglasses-zeroUV | faux fur coat + trousers-StyleMoi | watch-Daniel Wellington | top-MO | boots-local store | bracelet-H&M | rings+earrings-Parfois

O primeiro look de 2015! Um pouco diferente do comum e com o cabelo acobreado pois o ano novo motiva sempre para a mudança, certo?
Desculpem a minha ausência no blog, passei toda a época festiva com uma gripe das fortes, metida em casa com as defesas em baixo e sem paciência para me arranjar, muito menos para tirar fotos...
Gostam de me ver com esta cor? A luz do (pôr-do-sol) não é a melhor para perceberem o tom mas podem ver melhor no instagram.
O que mais gosto neste look é das calças à boca de sino, pensei que não me fossem favorecer mas estava enganada. Têm um tecido fino com toque sedoso, podem encontrá-las aqui.



TRANSLATION
The first look of 2015! A bit different than usual and with copper hair 'cause the new year always motivates change, right?
Sorry for my absence from the blog, I spent the entire holiday season with a strong flu, tucked at home with low defenses and no patience to get dressed up and far less to take photos...
Did you like to see me with this color? The light (sunset) is not the best for you to realize the tone but you can see it clearly on instagram.
The thing I like the most about this look is the bell bottom trousers, I thought they wouldn't suit me but I was wrong. They have a thin material and silky feel, you can find them here.


*Use the code“behindcatiseyes” to get 15% off at danielwellington.com until 15th February*

xo,

Cátia