PT Fashion FW 13/14 - My favs!

Decidi partilhar convosco as minhas coleções favoritas do Portugal Fashion Outono/Inverno 13-14.
I decided to share with you my favorite Portugal Fashion Fall/Winter 13-14 collections.

Ricardo Preto

Chic e despreocupada. Adorei a mistura de padrões e os brincos!

Chic and careless. Love the mix of patterns and the earrings!

Carlos Couto

Elegância rebelde. Conjuntos que me imagino a usar completamente! Adorei as peles.
Rebel Elegance. Outfits I totally see myself wearing! Loved the leather.

Diogo Miranda

Já vos falei no post anterior... Suuuuper elegante!
I've already told you on the previous post... Suuuuper elegant!

Felipe Oliveira Baptista 

Minimalismo futurista. Os texidos brilhantes com padrões abstratos e o calçado fascinaram-me!

Futuristic minimalism. The shiny textures with abstract patterns and the shoes delighted me!

Diana Matias

Minimalismo. Gostei dos recortes/decotes e do pormenor das golas altas.

 Minimalism. Loved the cuts/necklines and the turtleneck detail.

Andreia Lexim

Elegância Oriental. Apaixonei-me por este casaco de pele!
Oriental Elegance. Fell in love with this leather coat!

Daniela Barros 

Oriental  vs Desportiva. Inspiradora!
Oriental vs Sporty. Inspiring!

Joana Ferreira

Samurai futurista. Adorei o vestido do meio e os pormenores dourados nos lábios e mãos!
Futuristic Samurai. Loved the dress at the middle and the gold lips and hands detail!

Teresa Abrunhosa

Gostei dos fechos e da junção preto + cor de vinho (q é das minhas favoritas)!
Liked the zippers and the black + wine junction (which is one of my favs)!

Luis Buchinho 

Gostei muito mesmo das botas!  / The boots were the thing I loved the most!

images source: www.viewfashionbook.com

             Como devem ter reparado, coloquei aqui designers recentes e menos conhecidos (Bloom) pois são os que mais me inspiram pela originalidade e irreverência mas também não consigo ficar indiferente à qualidade e bom gosto de alguns dos conhecidos.

E vocês, de quais gostaram mais?

What about your favorites?

xo,
Cáti