24/01/13

P e p l u m











gola de pêlo-H&M / vestido-Lavish Alice / cinto peplum&botins-Zara / clutch- Primark (da Joana)
      faux fur collar-H&M / dress-Lavish Alice / peplum belt&booties-Zara / clutch-Primark (Joana's)

photos: Joana

Senti-me totalmente "eu" com este look. Já tinha saudades de vestir algo um pouco mais sofisticado! O que acharam? 
PS- esqueçam a minha "bipolaridade" nas fotos, tanto estou com cara de enjoada como sorrio (pois tenho a mania de não sorrir muito senão o look perde a essência, mas depois a fotógrafa faz-me rir e este é o resultado :p) 

TRANSLATION
I felt totally "me" wearing this outfit. I was missing wearing something a bit more sophisticated! What do u think?
PS- forget about my "bipolarity" on the pics, I'm either with a disgusting face or similng ('cause I've convinced myself not to smile much otherwise the look loses it's essence, but then the photographer makes me smile and this is the result :p)

Cáti

53 comentários:

  1. Adoro! O cinto peplum é lindo.. Que ar mesmo sofisticado.. :) *

    ResponderEliminar
  2. Estás CHIQUISSIMA!!

    Muitos beijinhos
    MUAH* <3

    Neuza Mariano

    ResponderEliminar
  3. O look está perfeito!! :)
    Beijinho querida,
    Rute

    ResponderEliminar
  4. Adoro, adoro! É mesmo a tua cara *.*
    Beijinho grande!

    ResponderEliminar
  5. estás fantástica, muito femme fatalle <3 adorei o pêlo, a saia, os botins...olha tudo! <3

    beijinhos, Nádia
    My Fashion Insider

    ResponderEliminar
  6. esses botins!! tão elegante :)

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  7. Que gira! :) adorei o look, os botins são lindos, o pelinho, a saia... o local é perfeito! adorei :)
    Gostei muito de te ver, sua simpática e linda! :)
    beijinho*

    ResponderEliminar
  8. Muito gira , adorei o look :)

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. You look so glamorous! :)
    -Tori
    www.fashiontrendsmore.com

    ResponderEliminar
  10. Adoro o look, os botins então... Lindos! Well done :)
    Beijinho,

    http://coutureinjection.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  11. Adorei, estás linda e super sofisticada e glamorosa! <3

    Beijinhos

    http://chocopink89.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  12. Adoro essas botas! Comprei umas do género. Mas preciso de uma opinião, achas que fica bem usá-las no verão?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. :) no Verão talvez, à noite acho q sim, aproveita-se naquelas noites mais frescas ou com chuviscos ;)

      Eliminar
  13. Uau, que chique! Fica-te mesmo bem, ficas com uma silhueta perfeita!

    http://nobresonho.blogspot.pt/
    http://nobressonhosloja.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  14. wowwww adoreiii!

    Estas giríssima!

    With Love ♥ Jenni

    ResponderEliminar
  15. Very pretty outfit, hyped. I love your glasses as well. ;)

    ResponderEliminar
  16. ADOREI amor, cheia de glamour, poderosa :) ficaste linda, sofisticada, sexy, muito Cáti <3 o pêlo e o cinto dão mesmo o toque perfeito! E ficas liiinda a sorrir *.*





    thefashiondreamcatcher.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  17. these pictures are beautiful! really lovely

    hope you'll visit back
    www.marylee31.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Adoro as fotos, estás mesmo fantástica! ♡

    ResponderEliminar
  19. Fica-te igualmente bem esse ar mais formal e sofisticado! :)

    ResponderEliminar
  20. Super sofisticada e elegante :)
    beijinho

    ResponderEliminar
  21. love this!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Hello dear, Your blog really awesome! Love it! <3
    Btw, wanna follow each other via GFC? Let me know ;)

    sausanhanifah.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. hi Cati!! a sexy and mysterious look! thumbs up!


    Savina
    The Blossom Girls♡

    ResponderEliminar
  24. esses botins são lindoooos <3
    xo, Ana Rita
    http://welcome-to-riitzerland.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  25. ai ficas mesmo linda, Cátia!
    Adoro esse ar mais chic que essa roupa te dá.. mesmo!! Adoro!
    Muitos parabéns querida ;D
    beijinhos

    ResponderEliminar
  26. You have amazing style and I need those booties in my life.

    xx

    styleofdeath.blogspot.com

    ResponderEliminar
  27. definitely one of your best work

    ResponderEliminar
  28. Great post!

    Your style is amazing :) !!

    I'm an instant follower of you now :)

    Please feel free to check out my blog if you have the time

    Love,

    Janice
    the-fashion-milkshake.blogspot.nl

    ResponderEliminar
  29. That fur collar is sooo amazing!
    your photos are beautiful.

    Definitely following!
    hopefully youll get a chance to take a look at my blog and follow back if you like it!

    xo ohsokatieli

    ResponderEliminar
  30. Gosto do teu estilo! so clean ! :D Adoro os óculos *

    ResponderEliminar
  31. Olá! Adoro o teu estilo... os teus oculos são um máximo! lovely blog!

    http://lookcloserlook.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  32. Cute post~! Love your pictures! Would you like to follow each other?
    http://colorloud.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  33. Adorei este outfit!
    Tão sofisticado, tão chic...não sei porquê, mas este outfit faz imenso lembrar Paris, ADOREI :)

    XOXO
    http://fashion-mask.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. Olá, vinha convidar-te a participares no meu giveaway é muito fácil de participares e tens dois prémios à escolha

    http://fashion--gets-fierce.blogspot.pt/2013/01/giveaway.html

    Beijinhos**

    ResponderEliminar
  35. Este look esbanja sofisticação :D
    bjs

    ResponderEliminar
  36. Adorei o peplum! Lindíssimo!

    http://rainhadofashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  37. You look stunning!
    So feminine and chic!
    Maybe you would like to check my blog and if you like it, we can follow each other? Let me know!
    www.therainstreet.blogspot.com

    ResponderEliminar
  38. adorei :) muito gira!
    Beijinhos, Catarina
    http://petitsmorceauxdemoi.blogspot.co.at/

    ResponderEliminar
  39. Esse cinto é perfeito, dá uma forma maravilhosa ao corpo!

    http://nobresonho.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  40. Love your glasses and shoes, fantastic look :) x

    ResponderEliminar
  41. Esse pêlo deve ser tão quentinho... :)

    http://deverasoriginal.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  42. Very classy :)


    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ResponderEliminar

Obrigada / Thank you :)