Casual day:
Dinner out:
colar-H&M / top peplum-Zara / saia-Stradivarius(saldos) / sandálias & mala- Nelly
necklace-H&M / peplum top-Zara / skirt-Stradivarius(sales) / sandals & bag- Nelly
(Mais um look em atraso que usei num dia quente de Verão)
Fotografei 2 looks idênticos com o top peplum: o primeiro para o dia (mais casual) e o segundo para a noite (para jantar fora). Bastou trocar os calções pela saia e as sandálias rasas que comprei em Madrid pelas de salto alto e soltar o cabelo para fazer uma grande diferença. Adorei, e vocês?
TRANSLATION
(Another late look that I wore on a hot Summer day)
I shot 2 identic looks wearing the peplum top: the first for a casual day and the second for the night (dinner out). I only changed the shorts for the skirt and the shallow sandals I bought in Madrid for the high heels and let my hair free and it made a big change. I loved, and you?
♥
Cáti
quero tanto um peplum!
ResponderEliminarta fantastico :)
ResponderEliminargostei imenso*
ResponderEliminarAdorei, muito bom =)
ResponderEliminarbitsnpieces.me
Gostei imenso! os teus aneis sao lindos e então tu es linda tambem eheh <3
ResponderEliminaradoro os anéis e os dois looks estão fantásticos!
ResponderEliminarxxxx
fica-te muito bem! ;) gostei bastante das unhas! ;) estão o máximo!
ResponderEliminarGIVEAWAY – iPhone case
My Fashion Insider
perfeito!
ResponderEliminarAdorei os dois looks, mas no de noite estás fantástica ❤ ADOREI!!
ResponderEliminarBeijinho*
STYLE TRACES
ST FACEBOOK PAGE
Tás fantástica!!!!!
ResponderEliminarAdorei principalmente o de noite ;) Adoro esse peplum e vou ter mesmo de comprar alguma peçinha ;)
ResponderEliminarE es lindaaaaaa miúda ;)
adorei as sandalias do segundo estilo! Estas fabulosa ;)
ResponderEliminarum beijinho
the land of miabelle
Absolutamente fantástico tanto de dia como de noite! ♡
ResponderEliminareu adorei, é engraçado como os pequenos detalhes fazem toda a diferença!
ResponderEliminarah, quanto ao meu horário: tenho tardes livres à terça, quinta e sexta (esta próxima sexta o boy regressa portanto não conta :p! ;) diz-me a tua disponibilidade :)
ResponderEliminarGIVEAWAY – iPhone case
My Fashion Insider
Os dois looks são lindos! Amo tanto essas sandálias *.*
ResponderEliminarxoxo, Chance to change
eu já te vi com esse look de dia, eheheh :P Tão giraaaaaaaaa! :)
ResponderEliminarxx,
thefashiondreamcatcher.blogspot.pt
Love the peplum top! I've been looking for the perfect one for awhile. I want one that fits my body well and isn't too long on my torso...'cause I'm really short! I really like the way you styled it for the date night. It goes great with the skirt and the platforms. Great look!
ResponderEliminarStyle Infatuation
ohhh muito obrigado minha querida! <3333
ResponderEliminarAdorei o look da noite :)
ResponderEliminarbeijinhos
gostei muito dos looks, realmente uma pequena mudança faz uma diferença enorme!!
ResponderEliminarbeijinho*
O teu cabelo está o máximo. Bjs***
ResponderEliminarDe onde são os teus mid finger rings?
ResponderEliminarsão do ebay :)
Eliminargosto de ambos!!! e quero te roubar essa mala :P
ResponderEliminarmuy agredable ! :)
ResponderEliminaryour blog is freaking amazing! Same are you! :)
ResponderEliminarAs fotos estão lindas, estás maravilhosa*
ResponderEliminarAdoro!
ResponderEliminar(giveaway capa iphone no blog - participa)
Totally looove this outfit!
ResponderEliminarxo.
From hats to heels
www.fromhatstoheels.com
Adoro!
ResponderEliminarUm top bastante versátil e com uns ajustes aqui e acolá ficas pronta para ir jantar fora...ADOREI :)
XOXO
http://fashion-mask.blogspot.pt/
I love this look, it fits you really well :)
ResponderEliminarhope you may check out my blog. def new gfc and bloglovin follower. <3
xx
smudged-fingerprints.blogspot.com
Both great looks!
ResponderEliminarhttp://initialed.blogspot.com
Gostei muito da transformação do look de dia para o look de noite! E rapariga, poderosa!!
ResponderEliminarhttp://nobresonho.blogspot.pt/
Beautiful! Love the bag and the white shoes!
ResponderEliminarque bonita! adorei as sandalias brancas, são lindas! ***
ResponderEliminarGreat post! I like it.
ResponderEliminarXXX
Vanille Style ♥
I loved the shoes
ResponderEliminaragoratopronta.blogspot.com.br
Beijos Vanessa
@vanepp
Gostei muito :) sobretudo o look de dia!!
ResponderEliminarBeijinho
Andrea
Não acredito que ha tanto tempo que vejo o teu blogue e ainda não era seguidora. Erro corrigido!
ResponderEliminarBtw tenho notado a evolução no teu blogue e está mesmo cada vez melhor :D
Beejs
*Senra
Usado Reciclado/facebook
usadorecicladofashion.blogspot.com
oh, muito obrigada querida! não és a primeira que diz q nota uma evolução, ainda bem que notam, o objectivo é evoluir sempre, aos poucos! :') beijinho
EliminarObrigado ^^
ResponderEliminarEste post demonstra bem a versatilidade dsta peça, gosto imenso :) Adoro o look de noite :D
Beijinhoo*
gostei do post e essa cor de cabelo fica-te lindamente :)
ResponderEliminarxx gi
futurefashionindependent.blogspot.pt
You look amazing!
ResponderEliminarxx
GIVEAWAY - http://biskvittka.blogspot.com/2012/10/giveaway.html
woww you look stunning! so beautiful:)
ResponderEliminari love the night look xx
Wow, you are so gorgeous! I adore your style it's so classy and elegant!
ResponderEliminardimplesdiaries
x
ADOREI Cáti! :) estás linda e o peplum é mesmo giro!!!
ResponderEliminargostei muito de ver uma peça em dois contextos diferentes. muito interessante!
ResponderEliminarO que eu vejo é celulite, acne e 50 poses estranhas.
ResponderEliminarTens boa visão, vês demais até!
EliminarQueres saber o que vejo também? Eu vejo que há algo em mim que te deve incomodar MUITO, por isso estás a tentar sentir-te melhor ao me atribuires defeitos, né? Já é tãão banal que nem me afecta pois a pessoa afectada és tu :)
Para a próxima dá a cara para que todos possam ver os teus defeitos também x)
é tão banal que até apagaste as fotos onde se notava tudo loool
ResponderEliminarfoi pa ver se estavas atenta muhaha :D
Eliminar*atento
ResponderEliminar