14/02/12

Fashion Bleeting look

Aqui estão algumas fotos mais detalhadas do que vesti para o Fashion Bleeting usando este lindo vestido da LOVE.
Here are some detailed photos of what I wore to Fashion Bleeting event wearing this beautiful  dress from LOVE.
SDC10003k
SDC10007
SDC10016SDC10015
SDC10024
a trança foi a querida Catarina que fez! (ainda não sei fazer tranças a mim própria -.-)
the braid was made by the sweet Catarina! (I haven't learned to do it in my own hair yet -.-)
SDC10028
SDC10013
SDC10014
SDC10012
vestido- cortesia da LOVE; camisola transparente-Bershka(velha); cinto-Stradivarius; sapatos-Primark; anéis & bolsa-Parfois
dress-courstesy of LOVEsheer top-Bershka (old); belt-Stradivarius; shoes-Primark; rings & purse -Parfois

Feliz dia dos namorados! 
Apesar de ter a noção de que este dia não passa de uma estratégia de marketing (e pensar que todos os dias deveriam ser dia de S.Valentim) considero bonito haver um dia dedicado ao Amor e é uma desculpa para passarmos o dia com quem amamos :p
 Além disso, este dia é especial porque fazemos 3 anos e 11 meses de namoro, sim! no próximo mês já fazemos 4 anos :'o
Agora vou-me preparar para fazer um pique-nique com o meu amor e vamos passar o resto do dia juntos!
Este ano combinamos não comprar prendas pois o que importa é estarmos juntos e é esse que deve ser o espírito :) *
TRANSLATION
Happy Valentine's day!
Despite having the notion that this day is nothing more than a marketing strategy (and thinking that everyday should be Valentine's day) I consider that it's beautiful to have a day dedicated to Love and it's an excuse to spend the day with the one we love  :p
Beyond that, this day is special because we make 3 years and 11 months, yes! next month we'll make 4 years :'o
Now I'll get ready to have a picnic with my love and we'll spend the rest of the day together!
This year we decided not to buy any gifts since being together is the only thing that matters and that's what that's how the spirit should be :)*


Cáti

41 comentários:

  1. Muito gira! Gostei!

    http://hiimab.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. estavas super elegante! achei a ideia do piquenique um amor, happy valentine's day :)

    ResponderEliminar
  3. Adoro a tua trança :D
    Estavas linda !
    Fi *

    ResponderEliminar
  4. Oh... as fotos ficaram um pouco desfocadas. :( Desculpa querida.
    Mas a 3ª está um máximo! Amei!

    Beijinho

    Giveaway
    http://omeueularanja.blogspot.com/2012/02/chose-what-ever-you-want-giveway.html

    ResponderEliminar
  5. Hà e feliz dia dos namorados!

    Beijinho

    ResponderEliminar
  6. adorei como conjugaste o blusa transparente com o vestido. pensei mesmo que fazia parte do vestido. Está muito bom!
    xxxx

    ResponderEliminar
  7. Wow, almost four years! That is amazing! You look so great in that outfit. I absolutely love that dress. It is so flowy and beautiful!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Oh querida, estavas um máximo! GORGEOUS <3
    Adorei o vestido e os sapatos...
    e todos os outros pormenores! ficou mesmo um outfit maravilhoso*
    tive muita pena de nao ter conseguido ir... mas a verdade é que me aconteceu
    um "belo" de um grande imprevisto bah --.
    para a proxima nao falho.
    estavas linda, beijinho*

    http://beautymkay.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. que linda Cátia :) Passa no meu blogue para veres o ultimo post. Agenda o teu dia 25 para a Boneca :)
    http://pumps-pumpsfashionpatriciasilverio.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Estavas muito gira, adorei a trança e o colar.perfect

    ResponderEliminar
  11. e a pochete donde é?
    acho q tas lindissima, todos os pormenores.. adoro!
    e ganhou pontos mesmo a camisola transparente por baixo :)

    ResponderEliminar
  12. Obrigada querida :) tu tb estavas linda!

    Gostei muito de te conhecer ;)

    xoxo F.

    ResponderEliminar
  13. Ah que giro, eu achei que a camisola transparente fazia parte do vestido :p
    Ficou giro td junto ;)

    Feliz Dia dos Namorados ❤ Divirtam-se :)

    Beijinho*

    ResponderEliminar
  14. eu acho que és linda e uma completa inspiração. queria perguntar-te uma coisa, quanto medes? muitos beijinhos e continua com o teu excelente trabalho. :)

    ResponderEliminar
  15. adorei o look!! estou a seguir ;) xx

    ResponderEliminar
  16. Adorei o vestido e os sapatos *.*
    São lindooooooooooosss
    Vá o que gostei menos foi do casaco...mas são pormenores :D
    Adoro essas tranças <3
    Ficast linda :D

    Bixuuuuuuuss
    ********

    ResponderEliminar
  17. i looove your style!

    great blog!

    if you want, we can follow each other?

    xoxo from switzerland.

    http://www.rebelission.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. estavas mais que linda! <333 adorei a companhia

    My Fashion Insider

    ResponderEliminar
  19. estavas linda! :) e ainda bem que gostaste da trança! :)

    ResponderEliminar
  20. O vestido é lindo e a tua trança também :) Feliz dia dos namorados*

    ResponderEliminar
  21. Adorei o outfit, e o vestido é lindo!
    Gostei muito do teu blog e gostava que passasses pelo meu :)

    beijinhos,
    emexpressing.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. nice blog



    Jasmin
    http://www.my-berlin-fashion.com/

    ResponderEliminar
  23. you look really lovely :) this suits you so much

    ResponderEliminar
  24. adoro os pormenores! tenho um casa igual, super quentinho não é?bisous

    http://kat-maries.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. O vestido já é bonito mas tu dás-lhe um brilho especial, fica-te muito bem mesmo :D
    Foi um óptimo dia dos namorados (K)
    AMO-TE

    ResponderEliminar
  26. In love with the dress!Love the soft pallet of colors,it looks gorgeous on you!
    xx
    B.

    ResponderEliminar
  27. Gosto do look todo, mas principalmente dos sapatos.
    Bjs

    www.shoppingandtelling.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. Estavas com um vestido muito elegante :=))
    bjs

    ResponderEliminar
  29. Love your blog.
    http://xtheperfectmess.blogspot.com.au

    ResponderEliminar
  30. beautiful outfit, I love the dress and the sheer sleeves!

    x

    ResponderEliminar
  31. Linda amor :) adoro esse vestido, fica-te muito, muito, mas muito bem!! Adoro a trança :p


    LY *
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  32. Beautiful outfit. Love your style. :)
    Follow you!
    Greetings from
    snowwhite90.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. I love your pictures! You looks super pretty :) Great dress!
    Would you like to follow each other?
    xo Veronica

    ResponderEliminar

Obrigada / Thank you :)