30/09/11

goodbye Summer


I won't be missing you this year...  
 
 
dress - Bershka; sunglasses - Biju; backpack and sandals - local markets
vestido - Bershka; óculos de sol - Biju; mochila e sandálias - feiras/lojas locais
 
             My Summer wasn't the best of all....for personal reasons. 
Now I hope that Fall/Winter will be better (although I know it's going to be worse!)
I know I've been "away" from you but now I'm back ;) I just need your strenght!
These pictures were taken 2 weeks ago, before my classes started.
(In case you noticed the marks on my legs...they're from bites of gnats! 
They don't leave alone on Summer, I must have a delicious blood -.-)
Have a nice Friday!


PT
 O meu Verão não foi dos melhores....por motivos pessoais. 
Agora só espero que o Outono/Inverno corra melhor (embora eu saiba que vai piorar!)
Eu sei que tenho andado "afastada" de vocês mas estou de volta ;) Só preciso da vossa força!
Estas fotos foram tiradas há 2 semanas, antes de as aulas começarem.
(No caso de terem reparado nas marcas nas minhas pernas...são de picadas de melgas! 
Não me deixam em paz no Verão, devo ter um sangue delicioso -.-)
Tenham uma boa sexta-feira!



Cáti

24 comentários:

  1. tão cutxiii :)Adorei tudo, sobretudo esse chapéu!! As fotos estão maravilhosas!! Be stronge!! Tu és e sempre serás uma forte e linda, é por isso que te ♥!

    Love youuuuuuuuuuuu,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Adoro o teu vestido!!
    Eu não quero dizer adeus ao verão, não quero mesmo :(
    E se precisas de uma força, aqui estaremos para te dar! Volta para ao pé de nós!! :):)

    Beijinhooo*

    ResponderEliminar
  3. Thats a cute dress...I must admit that at first I thought it was a vintage bathing suite...And i'm sorry about your not so great summer but I hope it really turns around for this fall and winter.

    Piksty :-)

    ResponderEliminar
  4. I'm sorry your summer wasn't that great, but here is hoping that fall will more than make up for it! That dress is beautiful by the way, love the back details!

    http://the-creationofbeauty.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. adoro esse vestido, e a cor também apaixonei-me por esse azul este ano :)) força cati!

    ResponderEliminar
  6. tenho a certeza que o outono vai ser bem melhor =) Forçaaaaa! Dizem que pensamentos positivos atraem coisas positivas eheh ;)
    Adorei a parte de tras do vestido.. so cute**

    http://girls-stuff-11.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. oláá :D estás tão lindaaaa. A inicio pensava que o teu vestido se tratava de um fato de banho mas depois, tchanannnnn :D um lindo vestido numa bonita menina :D Parabéns (mais uma vez), pelo teu excelente bom gosto. E quanto ao Outono/Inverno espero que corra bem melhor que o Verão. è preciso é ter força e andar para a frente de cabeça erguida :D E com o apoio dos teus amigos e namorado :') beijinhos

    ResponderEliminar
  8. adoro o vestido! também costumo sofrer muito com melgas :(

    ResponderEliminar
  9. que linda. adoro o teu vestido e a mala! ♥

    ResponderEliminar
  10. Good choices!
    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Muita força LINDA!

    As fotos estão UMA DELÍCIA! ADOREI! :D


    Giveaway at my blog – round sunglasses! Last day!

    http://myfashioninsider.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. I just love the bows on the back of your dress!! Super super cute. :) x

    ResponderEliminar
  13. que linda cátia adorei o vestido :)
    http://pumps-pumpsfashionpatriciasilverio.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. o chapéu e a mala são as coisas mais adoráveis de sempre. <3

    ResponderEliminar
  15. I love your dress, the color is stunning!!
    Kisses!

    ResponderEliminar
  16. nice dress :D
    I'll definitely will following you if you follow me :D
    Decimal Shoes

    ResponderEliminar
  17. Adoro o chapéu e as costas do vestido! =)

    love, pi*
    http://theperfumerecipe.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. Esta última foto ficou mesmo boa!
    LY <3

    ResponderEliminar
  19. Nao conhecia o teu blog,acho que tens fotos lindas. Tb adoro moda,inclusive um dia terei um negocio relacionado com moda,é uma vocação ;). Bj

    ResponderEliminar
  20. Adorei o blog. Vou seguir.

    Um Beijinho

    Neuza Rodrigues
    www.nzlookbook.blogspot.com

    ResponderEliminar

Obrigada / Thank you :)