I'M BACK

coat, necklace, bag-Zara | blouse, skirt-H&M | boots- Stradivarius

Como deve ter reparado, estive 3 meses sem publicar nada...Parei simplesmente porque não me sentia inspirada e fazer isto forçada para mim não faz sentido. Sou muito perfeccionista e levo isto demasiado a sério, não com o objetivo de me tornar blogger profissional (porque nem faço por isso) nem receber produtos e ganhar dinheiro mas essencialmente para MIM. Para me concretizar a nível pessoal. Faz-me sentir bem. Encaro as fotos que partilho aqui como pequenas obras de arte, um reflexo daquilo que eu sou e do meu estado de espírito. e para isso a inspiração é essencial, não há agendamentos nem horas certas para publicar porque simplesmente não funciona. E quando fazemos isto anos seguidos acho que é normal acontecer. Não foi a primeira vez que me aconteceu mas foi a pausa mais longa que tive, pensei mesmo em acabar com o blog mas também não fui capaz, por isso parei até me voltar a encontrar e cá estou eu de volta! Vocês aceitam-me assim na mesma, certo? 

O que acharam destas fotos? Foram tiradas em Lisboa, pelo meu namorado, no dia de S.Valentim!

As you may have noticed, I haven't posted in 3 months...

I stopped simply because I didn't feel inspired and it makes no sense for me to do this without inspiration. I am a perfectionist and I take this too seriously, not with the goal of becoming a professional blogger (because I don't even work for it) or receive products and earn money but essentially for MYSELF. To fulfill me personally. It makes me feel good. I look at the photos that I share here as small works of art, a reflection of what I am and of my state of mind. And for that, inspiration is essential, there are no schedules, no certain hours to publish because it simply does not work. And when we've been doing this for years it's normal to happen. This wasn't the first time that happened to me but it was the longest break I had, I even thought of ending the blog but I haven't been capable of doing it either, so I stopped to find me and here I am back! You accept me like this the same, right? 

What did you think of these photos? My boyfriend shoot them, in Lisbon, on Valentine's day!

xo,

Cáti