3 YEARS blogging!

          Ontem o blog fez 3 ANOS! Mas não podia deixar passar sem vos dizer nada!!! MUITO OBRIGADA a todas vocês que me têm acompanhado e que me motivam para continuar :) Deixo-vos com as minhas fotos favoritas destes 3 anos! 

TRANSLATION

     Yesterday the blog completed ​​3 YEARS! But couldn't let it pass without saying anything!!!  THANK YOU  SO MUCH to all of you who have accompanied me and motivate me to keep it :) I leave you with my favorite photos of these 3 years!

- 2010  -

(não gosto de nenhum! /don't like any!)

- 2011 -

oestilistabracarense.blogspot.pt

oestilistabracarense.blogspot.pt

- 2012 -

Canon 1100D

PT Fashion (1ª vez/ 1st time!)

RTRO Magazine

- 2013 -

Ricardo Ferreira

Continua... 

To be continued...

Ao olhar para estas fotos sinto-me um camaleão! Mas sou feliz assim x)

2012 foi o ano em que me comecei a aplicar mais seriamente ao blog e foi também quando mudei para uma máquina "decente" (o que motivou muito). 

Eu sei que sou uma má blogger e ainda vos agradeço mais por continuarem aí apesar disso! 

Para mim simplesmente não há regras, não há horários para postar. A inspiração é a chave pois este espaço, antes de ser para vocês é para mim, é onde me concretizo e posso ser realmente eu (se é que me entendem) por isso tento dar o meu melhor :) Sinto que o meu estilo evoluiu imenso, também acham? Quando temos um blog é que conseguimos percebê-lo! Olho para foto antigas e assusto-me! (vejam o meu primeiro post -.-)

Mas a evolução faz mesmo parte da vida, certo? E quero continuar a evoluir por isso, fiquem por aí ok? ;)

TRANSLATION

I feel like a camaleon looking at these photos! But I'm happy this way x)

2012 was the year when I really started to commit to the blog and was when I changed to a "decent" camera too (what motivated a lot).

I know I'm a bad blogger so I thank you even more for being there regardless of it!  

There are simply no rules for me, no schedules to post. Inspiration is the key because this space, before being for you, I do it for myself. This is where I fullfill myself, where I can really be myself, (if it makes sense) so I try to give my best :) I feel that my style has evolved significantly, when we have a blog we can clearly see it! Whenever I look at old photo I scare myself!...(have a look at my first post! -.-) 

But evolution is part of life, right? I want to continue to evolve so just stay there, ok? ;)

♥

Cáti