Baby Jane

casaco-Muack Muack; vestido&sapatos-Primark; luvas-Blanco; mala-Zara

coat-Muack Muack; dress&shoes-Primark; gloves-Blanco; bag-Zara

 (photos taken by my love)

Este lindo casaco foi cortesia da Muack Muack e, no dia em que o vesti pela primeira vez (no Domingo) sentia-me girly mas queria dar-lhe algum glamour desta vez, por isso pensei " nada melhor do que combinar as minhas mary janes com meias brancas, umas luvas e lábios vermelhos!" 

Gosto imenso de ver meias brancas combinadas com este tipo de sapatos, acrescenta tanto a um look! Vocês não acham?

Eu sei que este look não trás nada de novo para vocês (e não há nem sinal de tons pastel aqui x) mas foi o que me deu na cabeça! A forma como me visto depende sempre do meu humor, que é  muito inconstante :p

PS- "Baby Jane" vem do album Back to Basics da Christina Aguilera, esse é o nome que ela atribui a si mesma ao fazer de mulher dos anos 50. Este album é uma grande inspiração para quando estou neste humor. Os outros humores vão para os outros albuns dela por ela ser tão versátil, tal como eu :p 

Ok, vou parar de escrever por hoje! são 4h da manhã e tenho mesmo de ir dormir*

TRANSLATION 

 This lovely coat was courtesy of Muack Muack and, at the day that I wore it for the first time (on Sunday) I was feeling girly but I also wanted to give it some glamour this time, so I thought "nothing better than pairing my mary janes with white socks, some gloves and red lips!"

 I really love seeing white socks paired with this kind of shoes, it adds so much to an outfit! Don't you think?

I know that this look is nothing new to you (and there's no sign of pastel colors in here x) but this was what crossed mind! I always dress according to my humour, which is very inconstant :p

PS- "Baby Jane" comes from Back to Basics Christina Aguilera's album, that's the name she gives herself in the role of a 50's woman. This album is big inspiration for me when I'm on this mood. The other moods go for the other albums since she is very versatile and so am I :p 

Ok, I'll stop writting for today! it's 4am right now and I really need to sleep* 

♥

Cáti