Fashion Bleeting look

Aqui estão algumas fotos mais detalhadas do que vesti para o Fashion Bleeting usando este lindo vestido da LOVE.

Here are some detailed photos of what I wore to Fashion Bleeting event wearing this beautiful  dress from LOVE.

a trança foi a querida Catarina que fez! (ainda não sei fazer tranças a mim própria -.-)

the braid was made by the sweet Catarina! (I haven't learned to do it in my own hair yet -.-)

vestido- cortesia da LOVE; camisola transparente-Bershka(velha); cinto-Stradivarius; sapatos-Primark; anéis & bolsa-Parfois

dress-courstesy of LOVE; sheer top-Bershka (old); belt-Stradivarius; shoes-Primark; rings & purse -Parfois

Feliz dia dos namorados! 
Apesar de ter a noção de que este dia não passa de uma estratégia de marketing (e pensar que todos os dias deveriam ser dia de S.Valentim) considero bonito haver um dia dedicado ao Amor e é uma desculpa para passarmos o dia com quem amamos :p
 Além disso, este dia é especial porque fazemos 3 anos e 11 meses de namoro, sim! no próximo mês já fazemos 4 anos :'o
Agora vou-me preparar para fazer um pique-nique com o meu amor e vamos passar o resto do dia juntos!
Este ano combinamos não comprar prendas pois o que importa é estarmos juntos e é esse que deve ser o espírito :) *
TRANSLATION
Happy Valentine's day!
Despite having the notion that this day is nothing more than a marketing strategy (and thinking that everyday should be Valentine's day) I consider that it's beautiful to have a day dedicated to Love and it's an excuse to spend the day with the one we love  :p
Beyond that, this day is special because we make 3 years and 11 months, yes! next month we'll make 4 years :'o
Now I'll get ready to have a picnic with my love and we'll spend the rest of the day together!
This year we decided not to buy any gifts since being together is the only thing that matters and that's what that's how the spirit should be :)*

♥
Cáti